تفسیر آیات قرآن کریم – سوره انعام – آیه ۶۲ – کتاب تفسیر راهنما – تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

ثُمَّ رُدُّواْ إِلَی اللّهِ مَوْلاَهُمُ الْحَقِّ أَلاَ لَهُ الْحُکْمُ وَهُوَ أَسْرَعُ الْحَاسبینَ

سپس به سوی خدا مولای حقیقی خود بازگردانده می شوند. آگاه باشید که حکم فقط برای او است، و او سریع ترین حسابرسان است.

1 آدمیان پس از مرگ، به سوی خداوند (مولای حقیقی خود) بازمی گردند.

ثم ردوا إلی الله مولیهم الحق

2 خداوند، مولا و سرپرست حقیقی آدمیان است.

ثم ردوا إلی الله مولیهم الحق

3 حکم نافذ و لازم الاجرا در آفرینش و حیات و مرگ انسان، تنها از آن خداوند است.

و یرسل علیکم ... ثم ردوا إلی الله مولیهم الحق ألا له الحکم

4 ولایت غیر خداوند، بی اساس و باطل است.

ثم ردوا إلی الله مولیهم الحق

5 حکمرانی قیامت تنها از آن خداوند و در اختیار اوست.

ثم ردوا إلی الله مولیهم الحق ألا له الحکم

از کلمه «ثم» استفاده می شود که انسانها در مرحله ای بعد از مردن به سوی خدا برگردانده می شوند که ظاهراً همان مرحله قیامت است.

6 سریعترین محاسبه کننده امور خداوند است.

ألا له الحکم و هو أسرع الحسبین

7 سریعترین نظام محاسبه و رسیدگی به اعمال در قیامت استقرار دارد.

ثم ردوا ... ألا له الحکم و هو أسرع الحسبین

8 قضاوت و صدور حکم در قیامت، بر اساس محاسبه و سنجش اعمال آدمیان است.

ثم ردوا ... ألا له الحکم و هو أسرع الحسبین

9 سرعت در حسابرسی و قضاوت و حکم، معیاری مهم و اساسی در نظام قضائی شایسته

ألا له الحکم و هو أسرع الحسبین

بیان سرعت حسابرسی به عنوان یکی از ویژگیهای مهم در حکم و قضاوت خداوند، گویای رجحان و مزیت قضاوت و حکمی است که سرعت هر چه بیشتر و بدون فوت وقت انجام پذیرد.

آفرینش:

حاکم آفرینش 3

انسان:

پس از مرگ 1 ; حیات انسان 3 ; مرگ انسان 3 ; مولای حقیقی انسان 1، 2

بازگشت به خدا: 1

حسابرسی:

سرعت در حسابرسی 9

خدا:

اختصاصات خدا 3، 5، 6 ; اختیارات خدا 5 ; حسابرسی خدا 6 ; حکم خدا 3 ; ولایت خدا 1، 2

عمل:

حسابرسی اخروی عمل 7، 8

قضاوت:

سرعت در قضاوت 9 ; نظام قضایی 9

قیامت:

حاکم قیامت 5 ; حسابرسی در قیامت 7 ; قضاوت در قیامت 8

مرگ:

آثار مرگ 1

ولایت:

باطل 4 ; ولایت حقیقی 2 ; ولایت غیر خدا 4