تفسیر آیات قرآن کریم- سوره الممتحنه – آیه 2 – کتاب تفسیر راهنما – تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

إِن یَثْقَفُوکُمْ یَکُونُوا لَکُمْ أَعْدَاء وَیَبْسُطُوا إِلَیْکُمْ أَیْدیَهُمْ وَأَلْسنَتَهُم بالسُّوءِ وَوَدُّوا لَوْ تَکْفُرُونَ

اگر بر شما دست یابند دشمنانی جدّی برای شما خواهند بود، و دست و زبانشان را به بدی به سوی شما می گشایند و دوست دارند که کاش شما کافر می شدید.

1 - اقدام مشرکان مکه به کینه توزی و آزار مسلمانان، در صورت دست یافتن بر ایشان

إن یثقفوکم یکونوا لکم أعداء و یبسطوا إلیکم أیدیهم و ألسنتهم بالسوء

«ثقف» (مصدر «یثقفون») به معنای رسیدن به چیزی و دست یافتن به آن است.

2 - عداوت جبهه کفر با مسلمانان، همیشگی و پایان ناپذیر

إن یثقفوکم یکونوا لکم أعداء

فعل مضارع «یکونوا» دلالت بر استمرار عداوت مشرکان دارد.

3 - جامعه اسلامی، در معرض خطر از یاد بردن عداوت جبهه کفر با ایشان

إن یثقفوکم یکونوا لکم أعداء

تذکر و هشدار الهی در این آیه، بیانگر مطلب بالا است.

4 - توجه مسلمانان به عمق دشمنی ها و تعارض های جبهه کفر با اسلام، مانع برقراری روابط دوستانه با آنان

تسرّون إلیهم بالمودّة ... إن یثقفوکم یکونوا لکم أعداء

از بیان دشمنی کافران با مؤمنان ـ در پی خبر دادن از رابطه دوستی باکافران ـ استفاده می شود که توجه به این امر بازدارنده مسلمانان از ارتباط با آنان است.

5 - تلاش جبهه کفر برای سلطه بر مسلمانان، از طریق روش های دقیق و آمیخته با مهارت *

إن یثقفوکم

برداشت یاد شده با توجه به معنای «ثقف» که در آن، مهارت در انجام کار نهفته است (مفردات راغب).

6 - استفاده جبهه کفر از تمامی روش های عملی و تبلیغی، برای زیان رساندن به مسلمانان

إن یثقفوکم یکونوا لکم أعداء و یبسطوا إلیکم أیدیهم و ألسنتهم بالسوء

تعبیر «أیدیهم و ألسنتهم...»، بیانگر به کارگیری تمامی امکانات از سوی کافران است.

7 - توهین و تحقیر مسلمانان، از ابزار کافران در اظهار دشمنی با آنان

یبسطوا إلیکم أیدیهم و ألسنتهم بالسوء

8 - اظهار محبت با جبهه کفر، به امید جلب عطوفت آنان، تلاشی بی فرجام و محکوم به شکست

تسرّون إلیهم بالمودّة... إن یثقفوکم یکونوا لکم أعداء

9 - آرزو و هدف نهایی کافران، به کفر و ارتداد کشاندن مؤمنان است.

ودّوا لو تکفرون

آرزو

آرزو ی ارتداد مسلمانان 9

ذکر

آثار ذکر دشمنی کافران 4

غفلت

غفلت از دشمنی کافران 3

کافران

آرزوهای کافران 9; تداوم دشمنی کافران 2; روش دشمنی کافران7; روش مبارزه کافران 6; سلطه طلبی کافران 5; فرجام دوستی با کافران 8; موانع دوستی با کافران 4

مسلمانان

اذیت مسلمانان 1; تحقیر مسلمانان 7; دشمنان مسلمانان 2; دشمنی با مسلمانان 1; زیان به مسلمانان 6; سلطه بر مسلمانان 5; لغزشگاه مسلمانان 3

مشرکان مکه

آثار سلطه مشرکان مکه 1; اذیتهای مشرکان مکه 1; دشمنی مشرکان مکه 1