تفسیر آیات قرآن کریم- سوره الحد ید – آیه 27 – کتاب تفسیر راهنما – تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

نزول آیه ( مدنی )
چهارشنبه ۸ خرداد ۱۳۹۸

صوت
تصاویر ضمیمه

ثُمَّ قَفَّیْنَا عَلَی آثَارِهِم برُسُلِنَا وَقَفَّیْنَا بعِیسَی ابْنِ مَرْیَمَ وَآتَیْنَاهُ الْإِنجِیلَ وَجَعَلْنَا فِی قُلُوب الَّذینَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِیَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا کَتَبْنَاهَا عَلَیْهِمْ إِلَّا ابْتِغَاء رِضْوَانِ اللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَایَتِهَا فَآتَیْنَا الَّذینَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَکَثِیرٌ مِّنْهُمْ فَاسقُونَ

سپس در پی آنان رسولانمان را فرستادیم و عیسی بن مریم را در پی آوردیم، و به او انجیل دادیم و در دل های کسانی که از او پیروی کردند رأفت و رحمت قرار دادیم; و رهبانیّتی را که ابداع کردند ما بر آنان ننوشیتم; ولی برای طلب رضای خدا [خودشان آن را وضع کردند ]امّا آن را چنان که حق رعایتش بود رعایت نکردند; پس به کسانی از آنان که ایمان آوردند اجرشان را دادیم و بسیاری از آنان فاسق بودند.

1 - بعثت موسی(ع)، آغاز مرحله ای جدید از بعثت پیامبران

و لقد أرسلنا نوحًا و إبرهیم ... ثمّ قفّینا علی ءاثـرهم برسلنا

«ثمّ» در «ثمّ قفّینا...» ـ چنان که برخی مفسران گفته اند ـ برای تراخی رتبی است; نه زمانی. بر این اساس تعبیر «ثمّ قفّینا»، بیانگر شروع مرحله ای جدید از بعثت پیامبران است و با مراحل قبلی (مرحله نوح(ع) تا ابراهیم(ع) و مرحله ابراهیم(ع) به بعد) از نظر اهمیت، متفاوت است. این مرحله ـ با توجه به این که قبل از بعثت حضرت عیسی(ع) و بعد از بعثت نوح و ابراهیم(ع) قرار گرفته ـ باید مرحله ای باشد که با بعثت حضرت موسی آغاز می شود.

2 - تاریخ، شاهد بعثت پی درپی پیامبران، از زمان موسی(ع) تا ظهور عیسی(ع)

ثمّ قفّینا علی ءاثـرهم برسلنا

«تقفیة» (مصدر «قفّینا») به معنای چیزی را به دنبال چیزی قرار دادن است. بنابراین «قفّینا برسلنا»; یعنی، پیامبران خود را یکی پس از دیگری مبعوث کردیم.

3 - همه پیامبران ادامه دهنده یک راه و دارای یک هدف مشترک بودند.

ثمّ قفّینا علی ءاثـرهم برسلنا

«أثر» (مفرد «آثار») به جای پا گفته می شود که رونده از خود باقی می گذارد. بنابراین قید «علی آثارهم» بیانگر این حقیقت است که پیامبران ـ که در طول تاریخ و دردوره های مختلف مبعوث شدند ـ هر کدام همان راهی را که پیامبر پیشین طی کرده بود، طی می کردند و به سوی همان مقصدی پیش می رفتند که پیامبر پیشین به سوی آن پیش می رفت.

4 - عیسی(ع)، از پیامبران الهی

و قفّینا بعیسی

5 - عیسی(ع)، پسر مریم است.

و قفّینا بعیسی ابن مریم

6 - بعثت عیسی(ع)، پس از موسی(ع) و پیامبران بعد از او بوده است.

ثمّ قفّینا علی ءاثـرهم برسلنا و قفّینا بعیسی ابن مریم

7 - اعطای کتاب از سوی خداوند به عیسی(ع)

و ءاتینـه الإنجیل

8 - انجیل، نام کتاب آسمانی عیسی(ع)

و ءاتینـه الإنجیل

9 - عیسی(ع)، پیام آور رأفت و رحمت