تفسیر آیات قرآن کریم – سوره یس – آیه 24 – کتاب تفسیر راهنما – تألیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

إِنِّی إِذًا لَّفِی ضَلاَلٍ مُّبینٍ

در آن صورت من حتماً در گمراهی نمایانی خواهم بود.

1 - مؤمن انطاکیه به مردم اعلان کرد: شرک و پرستش غیرخدا، گمراهی آشکاری است.

ءأتّخذ من دونه ءالهة ... إنّی إذًا لفی ضلـل مبین

«إذاً» در آیه شریفه برای جواب و جزای مقدر است و تقدیر آن چنین می باشد: «إن اتّخذت من دون اللّه ءالهة أکن فی ضلال مبین»; یعنی، اگر من به جز خدا معبود دیگری برگیرم، در گمراهی آشکاری به سر خواهم برد.

2 - شرک و پرستش غیرخدا، گمراهی آشکاری است.

إنّی إذًا لفی ضلـل مبین

3 - مردم انطاکیه، در گمراهی آشکاری بسر می بردند.

إنّی إذًا لفی ضلـل مبین

4 - بطلان و بیراهه بودن شرک و بت پرستی، با اندک تأمل و اندیشه روشن می شود.

و مالی لا أعبد الذی فطرنی ... ءأتّخذ من دونه ءالهة ...إنّی إذًا لفی ضلـل مبین

آمدن ادوات استفهام در دو آیه پیشین ـ که برای برانگیختن به اندیشه و تفکر به کار رفته است ـ و نیز توصیف «ضلالت» به «مبین»، می تواند بیانگر برداشت یاد شده باشد.

انطاکیه

تاریخ انطاکیه 3; گمراهی اهل انطاکیه 3

حبیب نجار

بینش حبیب نجار 1

شرک

آثار شرک 1، 2; وضوح بطلان شرک 4

گمراهی

گمراهی آشکار 1، 2; موارد گمراهی 1، 2