تفسیر آیات قرآن کریم – سوره صافات – آیه 53 – کتاب تفسیر راهنما – تألیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

أَئِذَا مِتْنَا وَکُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَدینُونَ

آیا وقتی که ما مردیم و [تبدیل به] خاک و استخوان هایی چند شدیم حتماً [زنده گشته و ]جزا داده می شویم؟

1 - اظهار تردید کردن کافران در زنده شدن انسان ها پس از مرگ، هنگام رو به رو شدن با مؤمنان

إنّی کان لی قرین ... أءذا متنا و کنّا ترابًا و عظـمًا أءنّا لمدینون

2 - تبدیل خاک ها و استخوان های مردگان به انسانی کامل، امری ناممکن در نظر کافران

یقول ... أءذا متنا و کنّا ترابًا و عظـمًا أءنّا لمدینون

3 - انسان ها در قیامت، مورد مجازات و پاداش الهی قرار خواهند گرفت.

أءنّا لمدینون

«دین» (مصدر «مدینون») به معنای جزا است.

4 - جزا و کیفر و پاداش، فلسفه برپا شدن قیامت و رستاخیز انسان ها است.

أءنّا لمدینون

آمدن عبارت «مدینون» (جزا داده شدگان) به جای «مبعثون» (مبعوث شدگان) و «محیون» (زنده شدگان)، می تواند بیانگر این حقیقت باشد که اساس رستاخیز انسان ها، مسأله جزا است; نه صرف زنده شدن دوباره انسان ها.

5 - عقیده به معاد، رکن رکین دین و دارای جایگاه بلند در میان اصول اعتقادی

أءذا متنا و کنّا ترابًا و عظـمًا أءنّا لمدینون

برداشت یاد شده به خاطر این نکته که بهشتیان از میان اصول و مبانی دینی، تنها به مسأله معاد پرداخته و انکار آن را از جانب کافران مطرح می سازند.

6 - جواز ملازمت و همنشینی با کافران، با حفظ معتقدات دینی خود *

إنّی کان لی قرین . یقول ... أءذا متنا ... لمدینون

احکام 6

انسان

حسابرسی انسان ها 3; فلسفه حشر انسان ها 4

خدا

پاداشهای اخروی خدا 3; کیفرهای اخروی خدا 3

دین

اصول دین 5

عقیده

اهمیت عقیده به معاد 5; محافظت از عقیده 6

قیامت

پاداش در قیامت 4; حسابرسی در قیامت 3; فلسفه قیامت 4; کیفر در قیامت 4

کافران

بینش کافران 2; شک کافران 1; کافران و مؤمنان 1; همنشینی با کافران 6

معاد

استبعاد معاد 1; مکذبان معاد جسمانی 2

همنشینی

احکام همنشینی 6