تفسیر آیات قرآن کریم – سوره رعد – آیه 34 – کتاب تفسیر راهنما – تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی
لَّهُمْ عَذَابٌ فِی الْحَیَاةِ الدُّنْیَا وَلَعَذَابُ الآخِرَةِ أَشَقُّ وَمَا لَهُم مِّنَ اللّهِ مِن وَاقٍ
در زندگانی دنیا آنان را عذابی است و همانا عذاب آخرت دشوارتر است و ایشان را هیچ نگه دارنده ای از [عذاب]خداوند نیست.
1ـ کافران ، مشرکان ، گمراهان و آنان که پیامبران را به مسخره می گیرند ، به عذابهای سخت دنیوی و اخروی گرفتار خواهند شد.
لهم عذاب فی الحیوة الدنیا و لعذاب الأخرة أشق
مراد از ضمیر در «لهم» ـ به قرینه آیه 31 و 32 ـ کافران، مشرکان ، استهزاگران و گمراهان می باشد.
2ـ عذابهای اخروی در مقایسه با عذابهای دنیوی ، سخت تر و سهمگین تر است.
و لعذاب الأخرة أشق
«أشق» اسم تفضیل از مصدر «شقّ» است و «شقّ» به معنای سخت و دشوار بودن می باشد.
3ـ هیچ کس نمی تواند از نزول عذاب الهی جلوگیری کند.
و ما لهم من الله من واق
«واق» اسم فاعل از «وقایة» است و «وقایه» به معنای مصون داشتن و محافظت کردن است. مقصود از «من الله» به قرینه جمله های قبل «من عذاب الله» است.
4ـ معبودهای اهل شرک ، ناتوان از رهانیدن آنان از عذابهای الهی
و ما لهم من الله من واق
چون روی سخن با مشرکان است ، مصداق مورد نظر برای «واق» معبودهای اهل شرک می باشد.
انبیا:
عذاب استهزاگران انبیا 1
انسان:
عجز انسان ها 3
خدا:
حتمیت عذابهای خدا 3; نجات از عذابهای خدا 4
عذاب:
اهل عذاب اخروی 1; اهل عذاب دنیوی 1; سختی عذاب اخروی 2; شدت عذاب اخروی 1; شدت عذاب دنیوی 1; مراتب عذاب 1، 2
کافران:
عذاب کافران 1
گمراهان:
عذاب گمراهان 1
مشرکان:
عجز معبودان مشرکان 4; عذاب مشرکان 1