تفسیر آیات قرآن کریم- سوره حاقه- آیه 32- کتاب تفسیر راهنما- تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی
ثُمَّ فِی سلْسلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذرَاعًا فَاسْلُکُوهُ
آن گاه او را در زنجیری که طولش هفتاد ذراع باشد (در زنجیری بلند) درآورید;
1 - کافران صاحب زر و زور در دوزخ، در زنجیری بلند به طول هفتاد زراع به بند کشیده خواهند شد.
ثمّ فی سلسلة ذرعها سبعون ذراعًا
2 - به بند کشیده شدن با زنجیرهای بلند، عذابی سخت تر از آتش دوزخ
ثمّ الجحیم صلّوه . ثمّ فی سلسلة ذرعها سبعون ذراعًا فاسلکوه
مطلب یاد شده از «ثمّ» در «ثمّ فی سلسلة» ـ که برای تراخی رتبی است ـ استفاده می شود.
3 - معاد انسان، جسمانی است.
خذوه فغلّوه... ثمّ فی سلسلة ... فاسلکوه
4 - «عن أبی عبداللّه(ع) قال: لو أنّ حلقة واحدة من السلسلة التی طولها سبعون ذراعاً وضعت علی الدنیا لذابت الدنیا من حرّها...;(1)
از امام صادق(ع) روایت شده که فرمود: اگر یک حلقه از آن زنجیری که در ازای آن به هفتاد ذراع می رسد بر دنیا نهاده شود، دنیا از شدت حرارت آن ذوب می گردد...».
اعداد
عدد هفتاد 1
جهنم
آتش جهنم 2; عذابهای جهنم 4
روایت 4
عذاب
بلندی زنجیر عذاب 1; حرارت زنجیر عذاب 4; سختی زنجیر عذاب 2; مراتب عذاب 2
کافران
عذاب کافران 1; کافران در قیامت 1
معاد
معاد جسمانی 3
پی نوشت ها :
1. نورالثقلین، ج 5، ص 409، ح 44; تفسیربرهان، ج 4، ص 379، ح 2.