تفسیر آیات قرآن کریم – سوره لقمان – آیه 5 – کتاب تفسیر راهنما – تألیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

أُوْلَئِکَ عَلَی هُدًی مِّن رَّبِّهِمْ وَأُوْلَئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

اینان بر هدایتی از پروردگارشان استوارند و اینان خود پیروزمنداند.

 

1 - تنها برپادارندگان نماز و پرداخت کنندگان زکات و اهل یقین به آخرت، مشمول هدایت ویژه پروردگارِ خویش اند.

 

الذین یقیمون الصلوة و یؤتون الزکوة و هم بالأخرة هم یوقنون . أُولـئک علی هدًی من ربّهم

 

2 - تنها محسنان، از هدایت ویژه الهی برخوردارند.

 

للمحسنین ... أُولـئک علی هدًی من ربّهم

 

3 - یقین به آخرت و برپایی نماز و پرداخت زکات، زمینه ساز بهره مندی از هدایت های افزون الهی است.

 

الذین یقیمون ... و هم بالأخرة هم یوقنون . أُولـئک علی هدًی من ربّهم

 

4 - ربوبیت خداوند، مقتضی هدایت بندگان است.

 

هدًی من ربّهم

 

5 - هدایت شدن محسنان، نشأت یافته از ربوبیت خداوند است.

 

أُولـئک علی هدًی من ربّهم

 

6 - محسنان، برپادارنده نماز و پرداخت کننده زکات و اهل یقین به عالم آخرت و برخوردار از عنایت خاص خداوندند.

 

للمحسنین ... أُولـئک علی هدًی من ربّهم

اضافه «ربّ» به ضمیر «هم» ـ که مرجع آن، محسنان است ـ اشاره به نکته یاد شده می کند.

 

7 - تنها برپادارندگان نماز و پرداخت کنندگان زکات و اهل یقین به آخرت، رستگارند.

 

الذین یقیمون الصلوة ... و أُولـئک هم المفلحون

 

8 - محسنان، تنها کسانی اند که به آرمان ها و آرزوهای خود دست می یابند.

 

للمحسنین ... و أُولـئک هم المفلحون

«فلاح» در لغت به معنای «چیره شدن و دستیابی به آرزو (ادراک بغیة)» است.

 

9 - رستگاری، تنها در پرتوِ بهره مندی از هدایت الهی است.

 

أُولـئک علی هدًی من ربّهم و أُولـئک هم المفلحون

 

10 - رستگاری، تنها در پرتوِ اقامه نماز و پرداخت زکات و یقین به آخرت است.

 

الذین یقیمون الصلوة و ... و أُولـئک هم المفلحون

 

11 - قرآن کریم، کتاب هدایت است.

 

تلک ءایـت الکتـب هدًی و رحمة للمحسنین... أُولـئک علی هدًی من ربّهم

خدا

آثار ربوبیت خدا 4، 5; آثار هدایت خدا 9

رستگاران 7

رستگاری

زمینه رستگاری 10; عوامل رستگاری 9

زکات

آثار پرداخت زکات 3، 10; رستگاری مؤدیان زکات 7; فضایل مؤدیان زکات 6; هدایت مؤدیان زکات 1

عنایت خدا

مشمولان عنایت خدا 6

قرآن

هدایتگری قرآن 11

محسنان

رستگاری محسنان 8; فضایل محسنان 6; هدایت محسنان 2، 5

مهتدین 1، 2

نماز

آثار برپایی نماز 3، 10; رستگاری برپاکنندگان نماز7; فضایل برپاکنندگان نماز 6; هدایت برپاکنندگان نماز1

هدایت

زمینه هدایت 3; عوامل هدایت 4; منشأ هدایت 5

یقین

آثار یقین به آخرت 3، 10; رستگاری اهل یقین به آخرت 7; فضایل اهل یقین به آخرت 6; هدایت اهل یقین به آخرت 1