تفسیر آیات قرآن کریم- سوره قلم- آیه 52- کتاب تفسیر راهنما- تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

وَمَا هُوَ إِلَّا ذکْرٌ لِّلْعَالَمِینَ

در حالی که قرآن جز وسیله بیداری برای جهانیان نیست.

1 - قرآن، مایه تذکّر و بیداری جهانیان است.

و ما هو إلاّ ذکر للعـلمین

2 - بیداری و آگاهی انسان ها، در قلمرو رسالت پیامبر(ص) و قرآن

و ما هو إلاّ ذکر للعـلمین

3 - قرآن، کتابی است جهانی و برای همه ملت ها با فرهنگ های گوناگون.

ذکر للعـلمین

عالم (مفرد «عالمین») به مجموعه و دسته ای از موجودات گفته می شود. بنابراین «عالمین»; یعنی، همه انسان ها و با توجه به همه مجموعه های بشری.

انسان

اهمیت تنبه انسان ها 2; عوامل تنبه انسان ها 1

قرآن

جهان شمولی قرآن 1، 3; قلمرو تعالیم قرآن 2; نقش قرآن1; ویژگیهای قرآن 3

محمد(ص)

محدوده رسالت محمد(ص) 2