تفسیر آیات قرآن کریم – سوره شعراء – آیه 54 – کتاب تفسیر راهنما – تألیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

إِنَّ هَؤُلَاء لَشرْذمَةٌ قَلِیلُونَ

[و گفت:] همانا اینان (بنی اسرائیل) گروهی اندکند.

1 - دستور فرعون به مأموران جمع آوری سپاه، مبنی بر اندک جلوه دادن نیروی بنی اسرائیل به منظور تقویت روحیه مردم و تشویق آنان به پیوستن به سپاه وی

إنّ هـؤلاء لشرذمة قلیلون

جمله «إنّ هـؤلاء...» دستور فرعون به مأموران خویش است که به مردم بگویند: گریزندگان، تعدادی اندک و ضعیف اند. گفتنی است که کلمه «شرذمة» به عده ای از مردم گفته می شود و «قلیلون» صفت «شرذمة» است; یعنی، عده ای اندک.

2 - تکیه فرعونیان بر عدم انسجام نیروی بنی اسرائیل، به منظور آسان شمردن مقابله با آنان

إنّ هـؤلاء لشرذمة قلیلون

«قلیلون» (جمع قلیل) به معنای چند دسته اندک است. آمدن تعبیر «قلیلون» به جای «قلیلة» می تواند بیانگر این نکته باشد که: گر چه بنی اسرائیل یک طایفه اند، اما همین یک طایفه با هم اتحاد ندارند; بلکه به چند دسته کوچک و غیر منسجم تقسیم شده اند. بنابراین مقابله با آنان کاری بسیار ساده و بدون زحمت است.

3 - حقیر و ناچیز جلوه دادن قدرت و توانایی های جبهه مخالف و حق طلب، از ترفندهای قدرت های استکباری و نظام های فرعونی

إنّ هـؤلاء لشرذمة قلیلون

بنی اسرائیل

اختلاف دینی بنی اسرائیل 2; تاریخ بنی اسرائیل 2; کمی بنی اسرائیل 1

حق طلبان

تحقیر حق طلبان 3

دشمنان

تحقیر دشمنان 3

فرعونیان

روش برخورد فرعونیان 2; زمینه تقویت روحیه فرعونیان 1; فلسفه بسیج فرعونیان 1; فلسفه تلاش فرعونیان 1

مستکبران

روش برخورد مستکبران 3