تفسیر آیات قرآن کریم – سوره شعراء – آیه 31 – کتاب تفسیر راهنما – تألیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

قَالَ فَأْتِ بهِ إِن کُنتَ مِنَ الصَّادقِینَ

[فرعون] گفت: اگر راست می گویی آن را بیاور.

1 - موافقت فرعون با پیشنهاد موسی(ع) مبنی بر ارائه دلیل محسوس و روشن بر صدق رسالت خویش

قال أوَلوجئتک بشیء مبین . قال فأت به

2 - تردید فرعون نسبت به توان موسی(ع) در ارائه دلیل روشن بر مدعای خویش

قال فأت به إن کنت من الصـدقین

برداشت یاد شده، در صورتی است که امر در «فأت به» تعجیزی باشد. بنابراین فرعون بدان جهت که از توانایی موسی نسبت به آن کار اطمینان نداشت،از او خواست تا معجزه خویش را ارائه دهد.

3 - فرعون دلایل آفاقی و انفسی ارائه شده از سوی موسی را گویای صدق ادعای او ندانسته و تنها معجزه را شاهد صدق گفتارش می دانست.

قال ربّ السمـوت و الأرض ... قال ... لأجعلنّک من المسجونین . قال أوَلوجئتک بشیء مبین . قال فأت به إن کنت من الصـدقین

برداشت یاد شده به خاطر این نکته است که فرعون دلایل آفاقی وانفسی حضرت موسی را نپذیرفت و ضمن تمسخر آنها، او را به زندان تهدید کرد; ولی آن گاه که آن حضرت مسأله معجزه (شیء مبین) را مطرح ساخت، فرعون به ظاهر به آن تن داد و پذیرفت.

آیات خدا

مکذبان آیات آفاقی 3; مکذبان آیات انفسی 3

فرعون

بینش فرعون 3; حس گرایی فرعون 1; شک فرعون 2; فرعون و موسی(ع) 1، 3

موسی(ع)

دلایل صداقت موسی(ع) 1، 3; قبول پیشنهاد موسی(ع) 1; قصه موسی(ع)1، 2، 3; معجزه موسی(ع) 1، 2، 3; مکذبان موسی(ع) 3