تفسیر آیات قرآن کریم – سوره الطارق– آیه 15– کتاب تفسیر راهنما – تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

إِنَّهُمْ یَکِیدُونَ کَیْدًا

همانا آنان به شدّت حیله می کنند.

1 - کافران همواره و به دقت، در حال توطئه و چاره اندیشی برای رویارویی با آیین الهی اند.

إنّهم یکیدون کیدًا

فعل مضارع «یکیدون» ـ به قرینه سیاق آیه ـ بر استمرار دلالت دارد و «کیداً» مفعول مطلق و برای تأکید است. آیات بعد بیانگر آن است که مراد از ضمیر «إنّهم»، کافران و مراد از «کید» چاره سازی برای مقابله با برنامه های خداوند است.

2 - خداوند، با بیان پافشاری کافران عصر بعثت بر کفر و انکار معاد، انتظار ایمان آوردن آنان را بی فایده خواند و توطئه گری آنها را به پیامبر(ص) گوشزد کرد.

إنّهم یکیدون کیدًا

3 - بی تأثیر ساختن هشدارهای قرآن درباره معاد، محور نیرنگ های کافران

إنّه لقول فصل ... إنّهم یکیدون کیدًا

به قرینه آیات پیشین، مصداق بارز کید و مکر کافران، توطئه برای جدی نگرفتن هشدارهای قرآن به معاد است.

4 - جدی نگرفتن هشدارهای قرآن به معاد و شوخی قلمداد کردن آن، دسیسه کافران در مقابله با آیین الهی

و ما هو بالهزل . إنّهم یکیدون کیدًا

انذار

انذار از معاد 3

خدا

تذکرات خدا 2

دین

توطئه علیه دین 1، 4

قرآن

بی اعتنایی به هشدارهای قرآن 4; توطئه علیه هشدارهای قرآن 3

کافران

اصرار بر کفر کافران مقارن بعثت 2; تداوم توطئه های کافران 1; تکذیبگری کافران مقارن بعثت 2; توطئه کافران مقارن بعثت 2; توطئه های کافران 3، 4

محمد(ص)

تذکر به محمد(ص) 2

معاد

بی اعتنایی به معاد 4; مکذبان معاد 2