تفسیر آیات قرآن کریم – سوره عنکبوت – آیه 42 – کتاب تفسیر راهنما – تألیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

إِنَّ اللَّهَ یَعْلَمُ مَا یَدْعُونَ مِن دُونِهِ مِن شَیْءٍ وَهُوَ الْعَزیزُ الْحَکِیمُ

همانا خدا می داند جز او چه چیزهایی [بی ارزش] را می خوانند و او است عزّتمند و حکیم.

1 - خداوند، به هرچه که غیر از او، به عنوان معبود گرفته شده، علم دارد.

إنّ اللّه یعلم ما یدعون من دونه

2 - مشرکان، از سوی خداوند به فرجامی ناخوشایند، تهدید شدند.

إنّ اللّه یعلم ما یدعون من دونه من شیء

خبر دادن به این که خداوند، آگاه از چیزهایی است که مشرکان به عنوان خدا و معبود گرفته اند، کنایه از تهدید خود مشرکان است.

3 - تشریح بی بنیادی شرک ـ همانند بی بنیادی خانه عنکبوت ـ برخاسته از علم خداوند است.

   مثل الذین اتّخذوا من دون اللّه أولیاء کمثل العنکبوت اتّخذت بیتًا ... إنّ اللّه یعلم ما یدعون من دونه من شیء

4 - خداوند، «عزیز» (شکست ناپذیر) و «حکیم» (سنجیده کار) است.

و هو العزیز الحکیم

5 - عزت و حکمت خداوند، دلیل شایستگی او، برای بودنش به عنوان معبودی یکتا است.

إنّ اللّه یعلم ما یدعون من دونه من شیء و هو العزیز الحکیم

این برداشت، بنابر حال بودن جمله «و هوالعزیز...» برای ضمیر «من دونه» است.

اسماوصفات

حکیم 4; عزیز 4

انذار

انذار از فرجام شوم 2

توحید

دلایل توحید عبادی 5

خدا

آثار حکمت خدا 5; آثار عزت خدا 5; آثار علم خدا 3; انذارهای خدا 2; علم خدا 1

شرک

بی منطقی شرک 3

عنکبوت

سستی خانه عنکبوت 3

مشرکان

انذار مشرکان 2; فرجام شوم مشرکان 2

معبودان باطل 1