تفسیر آیات قرآن کریم – سوره شعراء – آیه 42– کتاب تفسیر راهنما – تألیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

قَالَ نَعَمْ وَإِنَّکُمْ إِذًا لَّمِنَ الْمُقَرَّبینَ

گفت: آری و در آن صورت قطعاً از مقرّبان خواهید شد.

1 - پاسخ مثبت فرعون، به امتیازطلبی ساحران برای غلبه بر موسی(ع)

قالوا لفرعون أئنّ لنا لأجرًا ... قال نعم

2 - تأکید فرعون بر قرار گرفتن ساحران در زمره مقربان وی، با پیروزی بر موسی(ع)

و إنّکم إذًا لمن المقرّبین

3 - فرعون، برای جلب حمایت ساحران، بیش از انتظارشان به آنان وعده مزد و پاداش داد.

قالوا لفرعون أئنّ لنا لأجرًا ... و إنّکم إذًا لمن المقرّبین

برداشت یاد شده به خاطر این نکته است که ساحران تنها درخواست مزد داشته اند; ولی فرعون علاوه بر پاسخ مثبت به آن، وعده تقرّب به درگاه خود را نیز به آنان داد.

4 - تقرّب به درگاه فرعون، مقامی بس مهم و پرجاذبه برای مردم

و إنّکم إذًا لمن المقرّبین

5 - اقدام فرعون به جلب رضایت و حمایت هر چه بیشتر ساحران

أئنّ لنا لأجرًا ... قال نعم و إنّکم إذًا لمن المقرّبین

برداشت یاد شده با توجه به این نکته است که فرعون علاوه بر پاداش مورد نظر ساحران، به آنان وعده مقام های فزون تر را نیز داد.

6 - فرعون از پیروزی خود در برابر معجزه موسی(ع) مأیوس شده و تنها به حمایت ساحران چشم دوخته بود.

قال نعم و إنّکم إذًا لمن المقرّبین

تلاش فرعون برای جلب حمایت ساحران از خود، به هر قیمت ممکن و بیش از انتظار آنها، گویای برداشت یاد شده است.

جادوگران فرعون

پاداش جادوگران فرعون 1، 3; جلب رضایت جادوگران فرعون 5; حمایت جادوگران فرعون 6; قبول خواسته های جادوگران فرعون 1; وعده به جادوگران فرعون 2، 3

فرعون

تقرب به فرعون 4; تلاش فرعون 5; مقربان فرعون 2; وعده های فرعون 2، 3; یأس فرعون 6

موسی(ع)

قصه موسی(ع) 1، 6