تفسیر آیات قرآن کریم – سوره انبیاء– آیه 85– کتاب تفسیر راهنما – تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

وَإِسْمَاعِیلَ وَإِدْرِیسَ وَذَا الْکِفْلِ کُلٌّ مِّنَ الصَّابرِینَ

و اسماعیل و ادریس و ذاالکفل را [یاد کن] که همه از صابران بودند.

1- اسماعیل، ادریس و ذوالکفل(ع) از صابران و بردباران بودند.

و إسمـعیل ... کلّ من الصـبرین

2- سرگذشت اسماعیل، ادریس و ذوالکفل(ع) و صبر و شکیبایی آنان، درس آموز و شایسته یاد و یادآوری است.

و إسمـعیل ... کلّ من الصـبرین

برداشت یاد شده مبتنی براین است که نصب «اسماعیل» به وسیله عامل مقدری چون «أذکر» یا «أذکروا» باشد.

3- اسماعیل، ادریس و ذوالکفل(ع)، الگو و سرمشق برای مردمان در صبر و شکیبایی

و إسمـعیل و إدریس و ذاالکفل کلّ من الصـبرین

برداشت یاد شده به خاطر این نکته است که خداوند در مقام تربیت و هدایت مردم عصر بعثت، هر سه پیامبر را با وصف «صابران» معرفی کرده است.

4- ارزش مندی صبر و جایگاه والای صابران، در پیشگاه خداوند

و إسمـعیل ... کلّ من الصـبرین

ادریس(ع)

الکوگیری از ادریس(ع) 3; صبر ادریس(ع) 1، 2، 3; عبرت از قصه ادریس(ع) 2; فضایل ادریس(ع) 1، 3

ارزشها 4

اسماعیل(ع)

الگوگیری از اسماعیل(ع) 3; صبر اسماعیل(ع) 1، 2، 3; عبرت از قصه اسماعیل(ع) 2; فضایل اسماعیل(ع) 1، 3

الگوگیری

الگوگیری از ادریس(ع) 3; الگوگیری از اسماعیل(ع) 3; الگوگیری از ذوالکفل(ع) 3

ذکر

ذکر قصه ادریس(ع) 2; ذکر قصه اسماعیل(ع) 2; ذکر قصه ذوالکفل(ع) 2

ذوالکفل(ع)

صبر ذوالکفل(ع) 1، 2، 3; عبرت از قصه ذوالکفل(ع) 2; فضایل ذوالکفل(ع) 1، 3

صابران 1

فضایل صابران 4

صبر

فضیلت صبر 4

عبرت

عوامل عبرت 2