تفسیر آیات قرآن کریم – سوره الانشقاق– آیه 13– کتاب تفسیر راهنما – تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

إِنَّهُ کَانَ فِی أَهْلِهِ مَسْرُورًا

همانا او در میان کسانش شادمان بود.

1 - جهنمیان، که در آرزوی هلاکت ناله سر می دهند، روزگاری در کنار خویشاوندان خود، دنیایی شاد و زندگی خرّمی داشتند.

یدعوا ثبورًا ... إنّه کان فی أهله مسرورًا

2 - دوزخیان در آخرت، از حضور شادمانه نزد خویشاوندان خود محروم خواهند بود.

إنّه کان فی أهله مسرورًا

مقایسه دو تعبیر «ینقلب إلی أهله» (در آیات پیشین) و «کان فی أهله»، گویای این است که گرفتاران دوزخ، از لذت همنشینی با خویشاوندان خود بهره ای نمی برند.

3 - شادی های دنیایی کافران، شایسته دل بستگی نبوده و پایدار نخواهد ماند.

إنّه کان فی أهله مسرورًا

4 - شادمانی از حضور بین خانواده و دودمان خویش در آخرت، غیر قابل قیاس با دل خوشی به حضور بین آنان در دنیا است.

و ینقلب إلی أهله مسرورًا ... إنّه کان فی أهله مسرورًا

آیه شریفه حضور فرح بخش بین خویشاوندان در آخرت را به عنوان پاداش یاد کرده و شادکامی بین خاندان در دنیا را ناپایدار و بی اثر در رفع مشکلات قیامت معرفی کرده است; تا تفاوت دو حالت نمودار گردد.

5 - خوش بختی های دنیایی و دل خوشی به پیوندهای خانوادگی، در قیامت کارساز نبوده و انسان را از آتش دوزخ رهایی نمی بخشد.

و یصلی سعیرًا . إنّه کان فی أهله مسرورًا

آرزو

آرزو ی مرگ 1

جهنمیان

آرزوی جهنمیان 1; سرور دنیوی جهنمیان 1; محرومیت جهنمیان 2; ناله جهنمیان 1

خانواده

همنشینی اخروی با خانواده 4; همنشینی دنیوی با خانواده 4

خویشاوندان

محرومیت از همنشینی با خویشاوندان 2

سرور

ارزش سرور اخروی 4; ارزش سرور دنیوی 4; محرومیت از سرور اخروی 2

سعادت

آثار سعادت دنیوی 5

قیامت

روابط خانوادگی در قیامت 5

کافران

ناپایداری سرور دنیوی کافران 3