تفسیر آیات قرآن کریم – سوره حج – آیه23- کتاب تفسیر راهنما – تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

إِنَّ اللَّهَ یُدْخِلُ الَّذینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِی مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ یُحَلَّوْنَ فِیهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِیهَا حَرِیرٌ

همانا خدا آنان را که ایمان آورده و کارهای شایسته کرده اند به باغ هایی درمی آورد که از پایین آنها نهرها جاری است; در آن جا با دستواره هایی از طلا و با مروارید، آرایش می شوند و لباس آنان در آن جا حریر است.

1 - تضمین بهشت برای اهل ایمان از سوی خداوند

إنّ اللّه یدخل الذین ءامنوا و عملوا الصـلحـت جنّـت

تأکید جمله «اللّه یدخل...» به «إنّ» بیانگر مطلب فوق است.

2 - بهشت، پاداش خداوند به مؤمنان نیک کردار

إنّ اللّه یدخل الذین ءامنوا و عملوا الصـلحـت جنّـت

3 - ایمان به همراه عمل صالح، شرط ورود به بهشت

إنّ اللّه یدخل الذین ءامنوا و عملوا الصـلحـت جنّـت

4 - بهشت، دارای بوستان هایی است متعدد، سر سبز و پوشیده از درختان.

جنّـت تجری من تحتها الأنهـر

«جنات» جمع جنّة است و «جنّت» به بوستانی گفته می شود که پوشیده از درختان است.

5 - بوستان های بهشت، دارای چشمه سارهایی روان از زیر درختان

جنّـت تجری من تحتها الأنهـر

6 - مؤمنان در بهشت، با دستبندهایی از طلا و مروارید آراسته می شوند.

یحلّون فیها من أساور من ذهب و لؤلؤًا

«لؤلؤ» به معنای مروارید و «أساور» (جمع «أسورة») معرّب دستواره و معادل دستبند است.

7 - پرنیان، جنس لباس مؤمنان در بهشت

و لباسهم فیها حریر

8 - علاقه و تمایل طبیعی همه انسان ها، به زیور آلات و پوشیدن لباس های ابریشمین

یحلّون فیها من اساور من ذهب و لؤلؤًا و لباسهم فیها حریر

9 - بهره گیری قرآن از تمایلات طبیعی انسان ها، در گرایش دادن آنان به ایمان و عمل صالح

إنّ اللّه یدخل الذین ءامنوا ... و لباسهم فیها حریر

انسان

علایق انسان 8; عوامل مؤثر در گرایشهای انسان 9; نقش تمایلات انسان 9

ایمان

ایمان و عمل صالح 3

بهشت

باغهای بهشت 5; پاداش بهشت 2; تعدد باغهای بهشت 4; چشمه های بهشت 5; درختان بهشت 4، 5; سرسبزی بهشت 4; شرایط بهشت 3; نعمتهای بهشت 4، 5

بهشتیان

جنس لباس بهشتیان 7; دستبندهای طلایی بهشتیان 6; دستبندهای مرواریدنشان بهشتیان 6; زینتهای بهشتیان 6; لباس حریر بهشتیان 7

علایق

علاقه به زیورآلات 8; علاقه به لباس حریر 8

گرایشها

زمینه گرایش به ایمان 9; عوامل گرایش به عمل صالح 9

مؤمنان

پاداش مؤمنان صالح 2; تضمین پاداش مؤمنان 1; مؤمنان در بهشت 1، 6

هدایت

روش هدایت 9