تفسیر آیات قرآن کریم- سوره النجم – آیه 61 – کتاب تفسیر راهنما – تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

وَأَنتُمْ سَامِدُونَ

در حالی که شما غافل و مغرورید.

1 - کافران، گرفتار غفلت، تکبر و سرمستی

و أنتم سـمدون

«سُمود» در معانی «سهو» (غافل سازنده انسان از کارهای مهم و سرنوشت ساز) و بالا گرفتن سر از روی خودبزرگ بینی و غرور به کار می رود.

2 - پیام های قرآن و وحی، زداینده غفلت و غرور کاذب از آدمیان

أفمن هـذا الحدیث تعجبون ... و أنتم سـمدون

توبیخ کافران به خاطر غفلت زدگی آنان و ناباوری به مفاهیم قرآن، می رساند که اگر آنان به قرآن گوش جان فرا دهند، از غفلت و غرور بیرون خواهند آمد.

3 - ترنم کافران به ترانه ها، به جای گریستن بر فرجام شوم خویش *

و تضحکون و لاتبکون . و أنتم سـمدون

بنا به گفته برخی از مفسران در معنای «سامد»، تغنّی و آوازه خوانی نیز نهفته است.

تکبر

موانع تکبر 2

غفلت

موانع غفلت 2

قرآن

نقش قرآن 2

کافران

تغنی کافران 3; تکبر کافران 1; سرمستی کافران 1; غفلت کافران 1; فرجام شوم کافران 3; گریه کافران 3

وحی

نقش وحی 2