تفسیر آیات قرآن کریم- سوره النباء – آیه 26 – کتاب تفسیر راهنما – تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی

جَزَاء وِفَاقًا

که جزایی است موافق [کردارشان].

1 - جهنمیان به میزان کردار خویش، کیفر خواهند شد.

جزاء وفاقًا

«جزاء» مصدر است و نصب آن، یا براساس مفعول مطلق بودن آن است; یعنی، «یجزون جزاءً» و یا با تأویل به مشتق رفتن، حال برای «حمیم» و «غسّاق» است. در صورت اول، مراد این است که کیفر آنان، کیفری مناسب و به میزان گناه آنان خواهد بود و در صورت دوم، همان «حمیم» و «غسّاق» کیفر مناسب آنان است. هر یک از دو احتمال، می تواند مبنای برداشت یاد شده باشد. «وفاقاً» گرچه مصدر است; ولی چون صفت می باشد، به معنای «موافقاً» خواهد بود.

2 - نوشاندن آب جوشان و خونابه زخم به دوزخیانِ طغیان گر، کیفری هم طراز با طغیان گری آنان است.

إلاّ حمیمًا و غسّاقًا . جزاء وفاقًا

چنانچه کلمه «جزاء» حال برای «حمیماً و غسّاقاً» باشد، نکته بالا قابل استفاده است.

3 - سرنوشت انسان در آخرت، براساس کردار او در دنیا است.

جزاء وفاقًا

4 - تناسب عذاب و گناه، در نظام کیفری خداوند

جزاء وفاقًا

جهنم

نقش آب داغ جهنم 2; نقش چرکابه جهنم 2

جهنمیان

کیفر جهنمیان 1

سرنوشت

عوامل مؤثر در سرنوشت اخروی 3

طغیانگری

کیفر اخروی طغیانگری 2

عمل

آثار اخروی عمل 3

کیفر

تناسب کیفر با گناه 1، 2، 4

نظام کیفری 1، 4