پیام تبریک آیت الله هاشمی رفسنجانی به رئیس‌جمهوری یمن
جناب آقای علی عبدالله صالح
رئیس‌جمهوری محترم یمن
فرا رسیدن روز ملی و سالگرد وحدت آن کشور[1] را به جناب‌عالی، دولت و ملت برادر یمن تبریک می‌گویم.
امیدوارم در پرتو آرمان‌های بزرگ و متعالی و وحدت بخش اسلام، روابط حسنه و دیرینه دو کشور در زمینه‌های دو جانبه، منطقه‌ای و بین‌المللی گسترش یابد.
اکبر هاشمی رفسنجانی
رئیس‌جمهوری اسلامی ایران
[1] به دنبال توافق حاصله در دسامبر 1989، برای وحدت بین دو یمن، در تاریخ 22 ماه مه 1990(1 خرداد) جمهوری عربی یمن (شمالی) و جمهوری دموکراتیک خالق یمن (جنوبی) با یکدیگر متحد شدند و نام «جمهوری یمن» را برای خود برگزیدند.