فَهَلْ عَسَیْتُمْ إِن تَوَلَّیْتُمْ أَن تُفْسدُوا فِی الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَکُمْ
پس اگر پشت کنید آیا از شما جز این انتظار می رود که در زمین دست به فساد بزنید و رشته های خویشاوندی خود را قطع کنید؟
1- ترک جهاد، زمینه محو ارزش ها و به فساد کشیده شدن جامعه
فهل عسیتم إن تولّیتم أن تفسدوا فی الأرض
برداشت یاد شده با توجه به دو نکته به دست می آید: 1ـ «تولّیتم» به معنای روی گرداندن از جهاد باشد که در آیه قبل مطرح شده است. 2ـ تعبیر «عسیتم ...أن تفسدوا فی الأرض» در معنا، جواب «إن تولّیتم» به شمار آید.
2- جهاد در راه خداوند، تضمین کننده صلاح جامعه و حافظ روابط عاطفی ـ اجتماعی
فهل عسیتم إن تولّیتم أن تفسدوا فی الأرض و تقطّعوا أرحامکم
«تولّیتم» به معنای روی گرداندن از جهاد است و مفهوم آیه بر مطلب بالا دلالت دارد.
3- هشدار خداوند به مؤمنان روی گردان از جهاد، نسبت به سقوط در دام فساد و بریدن از خویشاوندان
فهل عسیتم إن تولّیتم أن تفسدوا فی الأرض و تقطّعوا أرحامکم
برداشت بالا بنابر این نکته است که مخاطب «إن تولّیتم»، بیماردلانی باشند که در برابر فرمان جهاد سستی کرده و خداوند با تذکر و هشدار، آنان را به تسلیم در برابر فرمان های خویش دعوت کرده است.
4- ترک رهنمودها و قوانین الهی، زمینه تبدیل شدن انسان به عنصری فسادگر و بی عاطفه و نه صرفاً بی ایمان
فهل عسیتم إن تولّیتم أن تفسدوا فی الأرض و تقطّعوا أرحامکم
با توجه به متعدی آمدن واژه «تفسدوا»، استفاده می شود که روی گردانی از جهاد و سایر تکالیف دینی، صرفاً موجب فاسد شدن خود فرد نمی شود; بلکه او در نتیجه فساد شخصی، ناگزیر فسادگر نیز می گردد. جمله «تقطّعوا أرحامکم» بر بی عاطفه شدن متخلفان جهاد دلالت دارد.
5- گناه ترک واجبات از سوی فرد، دارای پیامدهای ناگوار اجتماعی
فهل عسیتم إن تولّیتم أن تفسدوا فی الأرض
واژه «فی الأرض»، می رساند که فساد روی گردانان از دین و تکالیف الهی، محدود و منحصر در قلمرو وجود خودشان نیست; بلکه همچون بیماری مسری در بستر جامعه شیوع می یابد.
6- جهاد، در نگاه بیماردلانِ سست ایمان، عامل فساد، فتنه و برادرکشی *
الذین فی قلوبهم مرض ... إن تولّیتم أن تفسدوا فی الأرض
برداشت بالا بدان اختمال است که مجموع آیه، پاسخی به بهانه جویی ها و دستاویزهای منافقان و عناصر سست ایمان باشد; زیرا از این پاسخ، استفاده می شود که بیماردلان برای توجیه فرار خویش از جهاد، آن را مایه فساد و برادرکشی می شمردند; ولی خداوند به ایشان یادآور شده که مفسد و برادرکش واقعی شمایید که به دنیا چسبیده و برای حفظ دنیایتان هر کاری خواهید کرد.
7- اخبار خداوند از فسادگری و خویشاوندکشیِ عناصر سست ایمان منافق، درصورت رسیدن به حکومت
فهل عسیتم إن تولّیتم أن تفسدوا فی الأرض و تقطّعوا أرحامکم
برداشت بالا بنابر این نکته است که «تولّیتم» از ماده «ولایت» و به معنای بر عهده گرفتن حاکمیت باشد و مخاطب آن بیماردلانی باشند که به دلیل سست ایمانی به هنگام فرمان جهاد، به وحشت افتاده و از آن طفره می روند.
8- لزوم برخورداری حاکمان و متولیان جامعه، از ایمان راسخ و شجاعت و ایثار
فهل عسیتم إن تولّیتم أن تفسدوا فی الأرض و تقطّعوا أرحامکم
بنابر این که «تولّیتم» به معنای عهده داری امور و مخاطب آن بیماردلان ترسو و سست ایمان باشد، از مفهوم آیه به مطلب بالا می توان ره برد.
9- قدرت و امکانات در دست انسان های ناصالح، ابزار فسادانگیزی و گسستن عواطف انسانی
فهل عسیتم إن تولّیتم أن تفسدوا فی الأرض و تقطّعوا أرحامکم
بنابراین که «تولّیتم» به معنای عهده داری امور باشد; در حقیقت آیه شریفه هشداری به بیماردلان سست ایمان است که اگر روزی، قدرت و حکومت در دستشان قرار گیرد، فسادگری آنان گسترش یافته و پهنه زمین را آلوده می سازند.
10ـ «قطع رحم»، گناهی بزرگ و در ردیف فسادانگیزی در زمین
تفسدوا فی الأرض و تقطّعوا أرحامکم
از این که «تقطّعوا أرحامکم» در کنار «تفسدوا فی الأرض» قرار گرفته و از میان همه گناهان اختصاص به ذکر یافته است; بزرگی گناه آن استفاده می شود.
11- گسترش فساد در جامعه، زمینه گسستن عواطف خویشاوندی *
تفسدوا فی الأرض و تقطّعوا أرحامکم
برداشت بالا بدان احتمال است که تقدم «تفسدوا فی الأرض» بر «تقطّعوا أرحامکم»، اشاره به تقدم معنوی و تأثیر فساد در قطع رحم، داشته باشد.
ارزشها
زمینه محو ارزشها 1
افساد
ابزار افساد 9
افسادفی الأرض
موارد افسادفی الأرض 10
امکانات مادی
آثار امکانات مادی 9
برادرکشی
عوامل برادرکشی 6
بیماردلان
بینش بیماردلان 6
جامعه
آسیب شناسی اجتماعی 1، 5; زمینه حفظ مصالح جامعه 2
جهاد
آثار ترک جهاد 1; آثار جهاد 2; حقیقت جهاد 6; هشدار به تارکان جهاد 3
حاکمان
اهمیت ایثار حاکمان 8; اهمیت ایمان حاکمان 8; اهمیت شجاعت حاکمان 8
خدا
هشدارهای خدا 3
خویشاوندان
زمینه قتل خویشاوندان 7
روابط
زمینه حفظ روابط اجتماعی 2; زمینه حفظ روابط عاطفی 2
رهبری
اهمیت ایثار رهبری 8; اهمیت ایمان رهبری 8; اهمیت شجاعت رهبری 8
سست ایمانان
بینش سست ایمانان 6
عصیان
آثار عصیان 4; عصیان از خدا 4
عواطف
زمینه تضعیف عواطف 9، 11
فساد
آثار گسترش فساد 11; زمینه فساد 1، 3، 4; عوامل فساد 6
قدرت
آثار قدرت 9
قرآن
پیشگوییهای قرآن 7
قطع رحم
زمینه قطع رحم 3; گناه قطع رحم 10
قلب
زمینه قساوت قلب 4
گناه
آثار اجتماعی گناه 5; گناهان کبیره 10
منافقان
افساد منافقان 7; خویشاوندان منافقان 7; ویژگیهای حکومت منافقان 7
واجبات
آثار اجتماعی ترک واجبات 5