تفسیر آیات قرآن کریم- سوره ق – آیه 42 – کتاب تفسیر راهنما – تالیف آیت الله هاشمی رفسنجانی
یَوْمَ یَسْمَعُونَ الصَّیْحَةَ بالْحَقِّ ذَلِکَ یَوْمُ الْخُرُوجِ
روزی که آن صیحه را به حق می شنوند آن روز، روز بیرون آمدن [از قبرها] است.
1 - رستاخیز و لحظه خروج آدمیان از خاک، هنگام شنود فریاد آسمانی بهوسیله همگان
یوم یسمعون الصیحة بالحقّ ذلک یوم الخروج
2 - فریاد آسمانی در آستانه رستاخیز، امری حتمی و تخلف ناپذیر
یوم یسمعون الصیحة بالحقّ
بنابراین که «بالحقّ»، نشانگر حتمیت و تخلف ناپذیری باشد، برداشت بالا استفاده می شود.
3 - فریاد آسمانی در آستانه رستاخیز، امری بایسته در روند تجدید حیات، و نه گزاف و بیهوده
یسمعون الصیحة بالحقّ
برداشت بالا بنابراین نکته است که «بالحقّ» اشاره به بایستگی و نقش ضروری صیحه آسمانی برای رخداد رستاخیز داشته باشد; تا گمان نرود که صیحه صرفاً پدیده ای تشریفاتی است.
4 - فریاد آسمانی در آستانه رستاخیز، دارای نقش در خروج آدمیان از خاک*
یسمعون الصیحة ... ذلک یوم الخروج
بنابراین که تقدم لفظی «صیحه» بر «خروج»، بیانگر تأثیر صیحه در سر برآوردن آدمیان از خاک باشد، برداشت بالا استفاده می شود.
5 - خروج جسم انسان ها از زمین در قیامت
ذلک یوم الخروج ... یوم تشقّق الأرض عنهم
انسان
بعث انسان ها 1
بعث
نشانه های بعث 4; ویژگیهای بعث 5
صیحه آسمانی
حقانیت صیحه آسمانی 3; نقش صیحه آسمانی 4
قیامت
حتمیت صیحه آسمانی در قیامت 2; صیحه آسمانی در قیامت 1، 3; ویژگیهای قیامت 1
معاد
معاد جسمانی 5