وَنَجَّیْنَا الَّذینَ آمَنُوا وَکَانُوا یَتَّقُونَ

 

 

 

و [از عاد و ثمود] آنان را که ایمان آورده و تقواپیشه کرده بودند نجات دادیم.

 

1 - تنها گروهی اندک از قوم عاد و ثمود، ایمان آورده، تقوا پیشه کردند.

 

و نجّینا الذین ءامنوا و کانوا یتّقون

از این که خداوند، استکبار و کوردلی را به عموم مردم عاد و ثمود نسبت داده است، می توان استفاده کرد که بیشتر آنان کافر شدند و فقط تعدادی اندک از آنان مؤمن بودند.

 

2 - خداوند، مؤمنان تقواپیشه قوم عاد و ثمود را از عذاب نازل شده نجات داد.

 

و نجّینا الذین ءامنوا و کانوا یتّقون

مراد از «الذین آمنوا» ـ به قرینه سیاق ـ مؤمنان هر دو قوم عاد و ثمود است.

 

3 - همراهی ایمان و تقوا، عامل نجات انسان از عذاب و انتقام الهی

 

و نجّینا الذین ءامنوا و کانوا یتّقون

 

4 - نجات مؤمنان تقواپیشه از عذاب استیصال، سنت الهی است.

 

و نجّینا الذین ءامنوا و کانوا یتّقون

بنابر این که آیه مربوط به هر دو گروه (عاد و ثمود) باشد، می توان به نوعی سنت بودن نجات مؤمنان را استفاده کرد.

ایمان:

آثار ایمان 3

تقوا:

آثار تقوا 3

خدا:

سنتهای خدا 4; نجات بخشی خدا 2

عذاب:

عوامل نجات از عذاب 3; نجات از عذاب استیصال 4

قوم ثمود:

تاریخ قوم ثمود 1، 2; کمی مؤمنان قوم ثمود 1; کمی متقین قوم ثمود 1; منشأ نجات مؤمنان قوم ثمود 2; منشأ نجات متقین قوم ثمود 2

قوم عاد:

تاریخ قوم عاد 1، 2; کمی مؤمنان قوم عاد 1; کمی متقین قوم عاد 1; منشأ نجات مؤمنان قوم عاد 2; منشأ نجات متقین قوم عاد 2

مؤمنان:

نجات مؤمنان 4

متقین:

نجات متقین 4