وَهَلْ أَتَاکَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ

و آیا خبر مهمّ آن دادخواهان آن گاه که از دیوار غرفه او بالا رفتند به تو رسیده است؟

 

1 - تشویق پیامبر(ص) از سوی خداوند، به مطالعه در ماجرای گروه متخاصم و شاکی در نزد داوود(ع)

 

و هل أتیـک نبؤا الخصم

استفهام در «هل أتاک...» برای تحریض و تشویق مخاطب است.

 

2 - ماجرای گروه شکایت کننده و متخاصم در نزد داوود(ع)، درس آموز برای پیامبراسلام(ص)

 

و هل أتیـک نبؤا الخصم

از تشویق شدن پیامبر(ص) به مطالعه در این ماجرا، برداشت یاد شده استفاده می شود.

 

3 - ماجرای گروه شکایت کننده و متخاصم در نزد داوود(ع)، داستانی مهم، سازنده و مفید

 

و هل أتیـک نبؤا الخصم

«نبأ» به خبر مهم و مفید و سازنده می گویند.

 

4 - بالا رفتن نزاع کنندگان و شاکیان از دیوار جایگاه ویژه داوود(ع)

 

إذ تسوّروا المحراب

«تسوّروا» از ماده «سور» (به معنای دیوار بلند) است و به کسی گفته می شود که دزدانه بر دیواری بالا رود. به عنوان مثال «تسوّر فلان»; یعنی، فلانی به دیوار بالا رفت. واژه «محراب» نیز در دو معنا به کار می رود: 1ـ جایگاه پادشاهان و بهترین جای منزل (قاموس المحیط); 2ـ جایگاه امام جماعت. گفتنی است که برداشت یاد شده براساس معنای نخست است.

 

5 - بالا رفتن نزاع کنندگان و شاکیان از دیوار محراب (جایگاه عبادت) داوود(ع)

 

إذ تسوّروا المحراب

 

6 - «عن الرضا(ع): ...بعث اللّه عزّوجلّ إلی داود الملکین فتسوّرا المحراب...;(1)

 

از امام رضا(ع) روایت شده که خداوند عزّوجلّ دو فرشته را فرستاد تا از دیوار محراب داوود بالا رفتند و بر او وارد شدند...».

خدا

تشویقهای خدا 1

داود(ع)

اهمیت قصه داود(ع) 3; اهمیت قضاوت داود(ع) 3; تشویق به مطالعه قضاوت داود(ع) 1; جنس منازعان قصه داود(ع) 6; دیوار جایگاه اختصاصی داود(ع) 4; دیوار محراب داود(ع) 5، 6; عبرت از قصه داود(ع) 2; عبرت از قضاوت داود(ع) 2; منازعان قصه داود(ع) 3، 4، 5

روایت 6

عبرت

عوامل عبرت 2

محمد(ص)

تشویق محمد(ص) 1

پی نوشت ها :

1. عیون أخبارالرضا، ج 1، ص 194، ب 14، ح 1.