وَلَسَوْفَ یَرْضَی

و قطعاً به زودی [با پاداش خداوند ]خشنود خواهد شد.

 

1 - انفاق گران باتقوا و مخلص، آینده ای سرشار از رضایت خاطر خواهند داشت.

 

و لسوف یرضی

 

2 - انفاق همراه باتقوا و اخلاص، مایه رسیدن به تمام خواسته ها و آرزوها در قیامت است.

 

و لسوف یرضی

رسیدن به مرحله رضایت، به معنای دست یافتن به تمام اموری است که شخص به آن رغبت دارد.

 

3 - خداوند، تضمین کننده پاداش انفاق گرانِ باتقوا و برآورنده آرزوی آنان در رسیدن به مقام قرب الهی است.

 

إلاّ ابتغاء وجه ربّه الأعلی . و لسوف یرضی

 

4 - خداوند، بر وعده خود درباره رساندن انفاق گرانِ باتقوا به فرجامی رضایت بخش، سوگند یاد کرده است. *

 

و لسوف یرضی

«لام» در «لسوف»، لام قسم و یا لام ابتدا است; برداشت یاد شده، براساس احتمال اول است.

 

5 - برخورداری از توجّهات و عنایت های خداوند، مایه خشنودی انسان و دست یافتن او به فرجامی پسندیده و رضایت بخش

 

ابتغاء وجه ربّه ... و لسوف یرضی

 

6 - رضایت خداوند از انسان، در گرو تقوا و اخلاص در انفاق است.

 

الأتقی . الذی یؤتی ماله ... ابتغاء وجه ربّه الأعلی . و لسوف یرضی

چنانچه فاعل «یرضی» خداوند باشد، آیات پیشین در مقام بیان زمینه های رضایت او خواهد بود.

 

7 - «وجه اللّه»، رضایت او است.

 

ابتغاء وجه ربّه ... و لسوف یرضی

در صورتی که فاعل «یرضی» خداوند باشد، وعده «رضایت او» به کسانی که طالب «وجه اللّه» هستند، بیانگر اتحاد آن دو خواهد بود.

آرزو

زمینه اجابت آرزو ها در قیامت 2

انسان

عوامل رضایت انسان ها 5

انفاق

اخلاص در انفاق 2; اهمیت اخلاص در انفاق 6; اهمیت تقوا در انفاق 6; تقوا در انفاق 2

انفاقگران

پاداش انفاقگران 4; حسن فرجام انفاقگران 1; رضایت انفاقگران 1; منشأ پاداش انفاقگران 3; منشأ تحقق آرزوی انفاقگران 3; منشأ تقرب انفاقگران 3

خدا

آثار لطف خدا 5; پاداشهای خدا 3; حتمیت وعده های خدا 4; رضایت خدا 7; زمینه رضایت خدا 6

خواسته ها

زمینه اجابت خواسته ها در قیامت 2

رضایت خدا

مشمولان رضایت خدا 4

فرجام

عوامل حسن فرجام 5

قرآن

سوگندهای قرآن 4

متقین

پاداش متقین 4; حسن فرجام متقین 1; رضایت متقین 1; منشأ پاداش متقین 3

مخلصان

حسن فرجام مخلصان 1; رضایت مخلصان 1

وجه الله 7