اللَّهُ لَطِیفٌ بعِبَادهِ یَرْزُقُ مَن یَشَاء وَهُوَ الْقَوِیُّ العَزیزُ

 

خداوند به بندگانش لطف دارد به هر که بخواهد عطا می کند و او است قویّ و عزّتمند.

 

1 - لطف و رحمت پیوسته خداوند نسبت به بندگان خویش

 

اللّه لطیف بعباده

 

2 - آگاهی همه جانبه، دقیق و عمیق خداوند، نسبت به امور بندگان

 

اللّه لطیف بعباده

یکی از معانی «لطف و لطافة» دستیابی به امور دقیق است و اسناد لطف به خدا، به معنای احاطه و علم همه جانبه او به دقایق امور است.

 

3 - روزی و معیشت بندگان، متکی به مشیت خداوند است.

 

یرزق من یشاء

 

4 - اعطای روزی به خلق، نمودی از لطف و رحمت و آگاهی خداوند به بندگان خویش

 

اللّه لطیف بعباده یرزق من یشاء

 

5 - برخورداری گمراهان از روزی خداوند، نمود لطف او به بندگان خویش است; نه نشانه استحقاق آنان

 

لفی ضلـل بعید . اللّه لطیف بعباده یرزق من یشاء

 

6 - تنها خداوند، قوی (توانمند و دارای قدرت) و عزیز (پیروزمند و شکست ناپذیر) است.

 

و هو القویّ العزیز

«قویّ» و «عزیز» مسند با الف و لام و مفید حصر است.

 

7 - قدرت نامحدود خدا، تضمین کننده رزق پیوسته او به بندگان

 

یرزق من یشاء و هو القویّ العزیز

 

8 - مشیت بی چون و چرای خداوند، نشانی از قدرت شکست ناپذیر او است.

 

یرزق من یشاء و هو القویّ العزیز

 

9 - خداوند، قادر به مجازات گمراهان و منکران رستاخیز و لطف او به خلق مانع از سلب روزی آنان در دنیا است.

 

لفی ضلـل بعید . اللّه لطیف بعباده یرزق من یشاء و هو القویّ العزیز

با توجه به معنای «لطیف» ـ که حکایت از رحمت و لطف دارد ـ برداشت یاد شده به دست می آید.

 

10 - خداوند، قادر به مجازات گمراهان و سلب بهره وری های دنیوی ایشان است; ولی ریزنگری ها و مشیت او در تدبیر جهان مانع از این اقدام است.

 

لفی ضلـل بعید ... لطیف ... یرزق من یشاء و هو القویّ

ارتباط این آیه با آیه قبل، نشان می دهد که آیه شریفه درصدد پاسخ گویی به یک پرسش نهفته است و آن این که: اگرمنکران معاد و گمراهان، برباطل اند پس چرا خداوند روزی خود رااز آنان دریغ نمی دارد؟! خداوند در پاسخ سه موضوع مهم را مطرح فرموده است: «لطیف بودن»، «مشیت» و «قدرت شکست ناپذیر او».

اسماوصفات:

عزیز 6; قوی 6

خدا:

آثار لطف خدا 9، 10; آثار مشیت خدا 3، 10; استمرار رحمت خدا 1; استمرار لطف خدا 1; تدبیر خدا 10; حاکمیت مشیت خدا 8; رازقیت خدا 3، 7; قدرت خدا 9، 10; نشانه های رحمت خدا 4; نشانه های عزت خدا 8; نشانه های قدرت خدا 8; نشانه های لطف خدا 4، 5; وسعت علم خدا 2; وسعت قدرت خدا 7

روزی:

منشأ روزی 3، 7، 9

گمراهان:

روزی گمراهان 5; کیفر گمراهان 9; موانع سلب امکانات مادی گمراهان 10; موانع کیفر گمراهان 10

لطف خدا:

مشمولان لطف خدا 9

معاد:

کیفر مکذبان معاد 9

موجودات:

روزی موجودات 4