وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ کَرِیمٍ

و کشتزارها و جایگاهی ارزشمند;

 

1- برجای ماندن مزارع بزرگ و خانه های بس مجلل، از فرعونیان غرق شده در دریا

 

و زروع و مقام کریم

 

2- حضور نیروهای مقتدر سیاسی ـ اقتصادی نظام فرعونی، در میان تعقیب کنندگان بنی اسرائیل

 

کم ترکوا من جنّـت و عیون . و زروع و مقام کریم

پشت سر نهادن مزارع بزرگ، نشان می دهد که در میان فرعونیان حضور یافته در تعقیب موسی(ع)، ملاّکان و سرمایه داران شرکت داشته اند; چنان که «مقام کریم» می تواند اشاره به قصرهای باشکوه اطرافیان و سیاست گذاران جامعه فرعونی داشته باشد.

 

3- نقش مهم باغداری و کشاورزی در اقتصاد مصریان، در عصر موسی(ع) *

 

کم ترکوا من جنّـت و عیون . و زروع

از این که خداوند تنها «جنات»، «عیون» و «زروع» را به خصوص از میان نعمت ها نام برده است، می توان فهمید که نقش این امور در شکوفایی و اقتدار اقتصادی مصریان در عصر موسی، بیش از سایر منابع بوده است.

اشراف فرعون

اشراف فرعون و بنی اسرائیل 2

باغداری

اهمیت باغداری در دوران موسی(ع) 3; اهمیت باغداری در مصر باستان 3

بنی اسرائیل

تاریخ بنی اسرائیل 2; تعقیب بنی اسرائیل 2

فرعونیان

آثارباستانی فرعونیان 1; خانه های فرعونیان 1; کشتزارهای فرعونیان 1

کشاورزی

اهمیت کشاورزی در دوران موسی(ع) 3; اهمیت کشاورزی در مصر باستان 3