وَالْآخِرَةُ خَیْرٌ وَأَبْقَی

در حالی که آخرت بهتر و پایدارتر است.

 

1 - جهان آخرت، بهتر از زندگانی دنیا و سراسر خیر است.

 

و الأخرة خیر

کلمه «خیر» ـ مانند کلمه «شرّ» ـ گاهی اسم و گاهی وصف تفضیلی است. در صورت اول; یعنی، آنچه همگان به آن رغبت می کنند و در صورت دوم; یعنی، برتر (مفردات راغب). در این آیه هر دو معنا احتمال می رود; گر چه ـ به قرینه کلمه «أبقی» ـ معنای تفضیل مناسب تر است.

 

2 - جهان آخرت طولانی تر و پاینده تر از دنیا است.

 

و الأخرة ... أبقی

 

3 - دنیاگرایی مانع آخرت طلبی است.

 

بل تؤثرون الحیوة الدنیا . و الأخرة خیر

 

4 - آخرت گرایی، زمینه ساز تزکیه، یاد خدا و ادای نماز است.

 

من تزکّی . و ذکر اسم ربّه فصلّی ... و الأخرة خیر و أبقی

 

5 - ترجیح آخرت بر زندگانی دنیا، مایه رستگاری است.

 

قد أفلح ... و الأخرة خیر و أبقی

آخرت

برتری آخرت 1; ترجیح آخرت بر دنیا 5; جاودانگی آخرت 2; خیریت آخرت 1

آخرت طلبی

آثار آخرت طلبی 4; موانع آخرت طلبی 3

تزکیه

زمینه تزکیه 4

دنیا

بی ارزشی دنیا 1; فناپذیری دنیا 2

دنیاطلبی

آثار دنیاطلبی 3

ذکر

زمینه ذکر خدا 4

رستگاری

عوامل رستگاری 5

نماز

زمینه برپایی نماز 4