یُصْلِحْ لَکُمْ أَعْمَالَکُمْ وَیَغْفِرْ لَکُمْ ذُنُوبَکُمْ وَمَن یُطِعْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِیمًا

تا خدا اعمالتان را برایتان اصلاح کند و گناهانتان را بر شما ببخشاید و هر کس خدا و رسولش را اطاعت کند، حتماً کامیابی بزرگی یافته است.

 

1 - خدا ترسی و تقوای مؤمنان، سبب می شود تا خداوند، آنان را به اعمال صالح موفق کند.

 

یـأیّها الذین ءامنوا اتّقوا اللّه ... یصلح لکم أعمـلکم

 

2 - تقوای مؤمنان، سبب می شود که خداوند، گناهان آنان را بیامرزد.

 

یـأیّها الذین ءامنوا اتّقوا اللّه ... و یغفر لکم ذنوبکم

 

3 - راست و درست گفتاریِ ایمان آوردگان، سبب می شود که اعمال آنان از سوی خداوند رو به صلاح رود.

 

یـأیّها الذین ءامنوا ... و قولوا قولاً سدیدًا . یصلح لکم أعمـلکم

 

4 - تقواپیشگی و درست و استوارگویی، دارای فایده ای است که به صاحبان آنها برمی گردد.

 

اتّقوا اللّه و قولوا قولاً سدیدًا . یصلح لکم ... و یغفر لکم

 

5 - اصلاح اعمال و آمرزش گناهان، در دست خداوند است.

 

یصلح لکم أعمـلکم و یغفر لکم ذنوبکم

 

6 - هر کس از خدا و پیامبر خدا(ص)، اطاعت کند، به رستگاری عظیمی نایل خواهد شد.

 

و من یطع اللّه و رسوله فقد فاز فوزًا عظیمًا

 

7 - اطاعت از پیامبر خدا(ص)، در حدّ اطاعت از خداوند، کارساز و با اهمیت است.

 

و من یطع اللّه و رسوله فقد فاز

عطف «رسول» به «اللّه» و آوردن یک فعل برای آن، حکایت از کارسازی اطاعت از پیامبر(ص) در حدّ اطاعت از خدا می کند.

 

8 - انسان ها، در سعادت خویش، نقش اساسی دارند.

 

و من یطع اللّه و رسوله فقد فاز

آمرزش

منشأ آمرزش 5

اطاعت

آثار اطاعت از خدا 6; آثار اطاعت از محمد(ص) 6; اطاعت از خدا 7; اهمیت اطاعت از محمد(ص) 7

انسان

نقش انسان 8

ترس

آثار ترس از خدا 1

تقوا

آثار تقوا 1، 2، 4

رستگاری

عوامل رستگاری 6

سخن

آثار استواری در سخن 4

سعادت

عوامل مؤثر در سعادت 8

صداقت

آثار صداقت 3

عمل

عوامل اصلاح عمل 3; منشأ اصلاح عمل 5

عمل صالح

زمینه عمل صالح 1

گناه

موجبات آمرزش گناه 2

مؤمنان

تقوای مؤمنان 2; صداقت مؤمنان 3