لَقَدْ کَانَ لَکُمْ فِی رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَن کَانَ یَرْجُو اللَّهَ وَالْیَوْمَ الْآخِرَ وَذَکَرَ اللَّهَ کَثِیرًا

بی شک برای شما در [روش] رسول خدا الگوی نیکویی وجود دارد، برای کسی که به خدا و روز واپسین امید دارد و خدا را فراوان یاد می کند.

 

1 - پیامبراسلام(ص) قطعاً، الگویی خوب و شایسته برای مؤمنان بود.

 

لقد کان لکم فی رسول اللّه أُسوة حسنة

«لام» و «قد» دلالت بر قطعیت و حتمیت می کنند.

 

2 - پیامبراکرم(ص)، الگو و اسوه ای شایسته، برای مؤمنان در جهاد است.

 

لقد کان لکم فی رسول اللّه أُسوة حسنة

به قرینه آیات قبل و بعد که درباره غزوه احزاب است و نیز برخورد منافقان با جهاد و مسلمانان، به احتمال قوی توصیه به الگوگیری از پیامبر(ص) مربوط به جهاد است.

 

3 - سنت پیامبر(ص) حجت بوده و عمل به آن، امر شایسته ای است.

 

لقد کان لکم فی رسول اللّه أُسوة حسنة

از آن جایی که خطاب آیه، عام است و شامل دوران حیات و وفات پیامبر(ص) می شود و نیز آنچه پس از ارتحال آن حضرت مانده، سنت او است، آیه شامل سنت هم می شود.

 

4 - پیامبر(ص) الگویی شایسته و مناسب، برای امیدواران به خدا و عالم آخرت است.

 

لقد کان لکم فی رسول اللّه أُسوة حسنة لمن کان یرجوا اللّه و الیوم الأخر

«لمن کان یرجوا...» بدل از ضمیر خطاب در «لکم» است.

 

5 - استفاده از پیامبر(ص) به عنوان الگو، تنها برای افراد خاص میسّر است.

 

لقد کان لکم فی رسول اللّه أُسوة ... لمن کان یرجوا اللّه

 

6 - پیامبر(ص)، الگویی خوب و شایسته، برای کسانی است که خداوند را فراوان یاد می کنند.

 

لقد کان لکم فی رسول اللّه أُسوة ... لمن کان یرجوا اللّه ... و ذکر اللّه کثیرًا

 

7 - امیدواری به خداوند و عالم آخرت و ذکر فراوان خدا، اموری بس قابل توجه و با اهمیت

 

لقد کان لکم فی رسول اللّه أُسوة حسنة لمن کان یرجوا اللّه و الیوم الأخر و ذکر اللّه کثیرًا

الگو

شرایط استفاده از الگو 5

امیدواران

الگوی امیدواران 4

امیدواری

اهمیت امیدواری به آخرت 7; اهمیت امیدواری به خدا 7

جهاد

الگو در جهاد 2

ذاکران خدا

الگوی ذاکران خدا 6

ذکر

اهمیت ذکر خدا 7

سنت

حجیت سنت 3; عمل به سنت 3

عمل

عمل پسندیده 3

مؤمنان

الگوی مؤمنان 1، 2

محمد(ص)

الگو بودن محمد(ص) 1، 2، 4، 5، 6