قَالَ رَبِّ إِنِّی ظَلَمْتُ نَفْسی فَاغْفِرْ لِی فَغَفَرَ لَهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ
گفت: پروردگارا! همانا من به خود ستم کردم، مرا ببخش پس [خدا] او را بخشید، بی تردید او آمرزنده و صاحب رحمت است.
1 - قتل مرد قبطی، ظلم موسی(ع) به خود و باعث به خطر افتادن جان او از سوی فرعونیان
فوکزه موسی فقضی علیه ... قال ربّ إنّی ظلمت نفسی
موسی(ع) در پیشگاه پروردگار اعتراف کرد که مرتکب خطای بزرگی شده و با کشتن مرد قبطی، در معرض خطری جدی قرار گرفته است.
2 - اعتراف صریح موسی(ع) در پیشگاه پروردگار، به اشتباه خویش در قتل مرد قبطی و درخواست آمرزش از ساحت او و نجات از شرّ فرعونیان
قال ربّ إنّی ظلمت نفسی فاغفرلی
مقصود موسی(ع) از آمرزش در «اغفرلی» زدوده شدن پی آمد کار وی و رهایی از انتقام فرعونیان است.
3 - ارتکاب هر عمل خطا و ناپسند، ظلم به خویشتن است.
قال ربّ إنّی ظلمت نفسی فاغفرلی
4 - پذیرفته شدن تقاضای موسی(ع) از سوی خداوند و تعلق اراده او بر بخشودن خطای موسی(ع) و نجات وی از فرعونیان
قال ربّ ... فاغفرلی فغفر له
5 - بخشودن گناه گنه کاران، مقتضای آمرزش گری و مهرورزی خدا نسبت به بندگان
فغفر له إنّه هو الغفور الرحیم
6 - خداوند، غفور (آمرزنده) و رحیم (مهربان) است.
إنّه هو الغفور الرحیم
7 - تشویق شدن گنه کاران به آمرزش خواهی از ساحت پروردگار و نوید غفران و رحمت به آنان
إنّه هو الغفور الرحیم
آمرزش
مشمولان آمرزش 4; منشأ آمرزش 5
استغفار
تشویق به استغفار 7
اسماوصفات
رحیم 6; غفور 6
اقرار
اقرار به خطا 2
بشارت
بشارت آمرزش 7; بشارت رحمت خدا 7
خدا
آثار رحمت خدا 5; آثار مهربانی خدا 5; آمرزشهای خدا 4; بشارتهای خدا 7; تشویقهای خدا 7; نجات بخشی خدا 4
خطا
آثار خطا 3
خود
ظلم به خود 1، 3
عمل
آثار عمل ناپسند 3
فرعونیان
آثار قتل فرعونی 1; درخواست نجات از فرعونیان 2
گناه
آمرزش گناه 5
گناهکاران
آمرزش گناهکاران 7; رحمت بر گناهکاران 7
موسی(ع)
آمرزش موسی(ع) 4; اجابت دعای موسی(ع) 4; استغفار موسی(ع) 2; اقرار موسی(ع) 2; خطای موسی(ع) 2; دعای موسی(ع) 2; زمینه ناامنی موسی(ع) 1; قصه موسی(ع) 1، 2; موسی(ع) و ظلم 1; نجات موسی(ع) 4